UK Regulators Warned of Potential Consumer Harm Due to AI Oversight Gaps